Η νεαρή Λούρδη που τώρα είναι πρωτοετής φοιτήτρια στο πανεπιστήμιο του Michigan, φαίνεται πως δεν έχει αφήσει τίποτα από την τρέλα της μάνας της.
Αφού λοιπόν τελείωσε με τις φοιτητικές της υποχρεώσεις, επέστρεψε στο πατρικό της στη Νέα Υόρκη και εκεί ο φακός τη συνέλαβε με άσπρα – γκρι μαλλιά. Μάλιστα τα μαλλιά της είναι και κουρεμένα, αλλά αυτό που εντυπωσιάζει είναι το χρώμα. Φαίνεται πως η Λούρδη ζήλεψε την ρόσφατη μεταμόρφωση της διάσημης μάνας της που έβαψε τα μαλλιά της ροζ και φρόντισε να την ξεπεράσει με το να σπεύσει να ασπαστεί τη μόδα που θέλει τις νεαρές γυναίκες να τρέχουν στα κομμωτήρια για να κάνουν τα μαλλιά τους ίδια με αυτά της γιαγιάς τους ή του Καρβέλα αν προτιμάτε αυτή τη παρομοίωση.